بقلم الأستاذ: ود ماى أدكوموم - شاعر وكاتب ارتري

هلَيِّتْ ديبي إي تغِوْيْ

شببنى تيلتنى، وشبتنى من بيتا

إسَفلْلَا هَلَيِكوُ، كنَفْرَ و إبَّ لا لميتا
إي سَمُوعْوَا سَمَعكْوُ، إذن غجا من إللْا إبلعينى وأستينى، شنقول و كفو لبلا
حَكوُ سَفرْا إي تكهل، كرشت لسكين أدْررَا
إندى مايات أستينى، مايات من لا عَنَسْبا
هرَورْ بِتاَّ كبجى، لأبرَّدا إسَّاتاّ

هرَورْ بتِاَّ كبجى، قلِ من قبئ أسِّئلوُ
باظع مسكب تجُرَا، شَاقىِ مِدوُلْ نبرو
فتِىِّ حظَينْ باَغِعْ تَ، عظَمْ بنَ بَنْ كاَفلِوُ

هرَورْ بتا كبجى، فاتحت هليت دكاكين
بع وعشرا إقل تيدى، وإقل تحكم سلاطين
أللى موداي كفَوُ تو، إي فتَيِنىِ مساكين

أغبل إقلي مودايى، موداي لشاقى مداين
ديب قلبيى كتبت، بعَلْ مَشِيدلَ قطاين

هرور بتا كبجى، هقِيا بئتاَّ مقسونت
ممبا عاسا إندى رفعو، سبت أي كون وتونت
قسُويْ عَلكْوُ دبي غنِبْيِتْ
دولا قبأت لعزومت
أنا إلكى بكيكو، إوَا إلكْى مَظلْوُمَتْ
حرمت حيلت ألبا، إي تأسكى حكومت

قندع دِيبَ غبَتَاَ، مَكاَيجي غوَيكوُ
شببينى كقَيِسِى، كم بديريى حزيكو
غرد إكوُنْ وقطَفْتَ، كم فتونى فتيكو
سَأنْ إي كوُن وَرِّكاَبْ، إتْ عَافيْچَىِ حزيكو

عَداَّ سَبكِ أمَّمَا، وَرَبْ بيِلا وَتلَبْوُسْ
قيح حبر برتخان، ظيناتات وأفرُ وشْ
ربى ديب حِدْ لِجْمَعنَاَ، كمَ زليخا ويوُسِفْ
حتى قبَيَ إللْا تَ، حتى قبي عداقا
ليليت منام مظئنى، وبيلينى هت تا

فجر كمسل فظعكو، توُكْ توُكْ وأكاَنْ برِاغاَ
كتفت لبيى وطقلل، لتَأَبرَدنَىِ هِت تا
هَوَلْ بِيلا قَرينا، وهَرَّسِينىِ من سِكاَبْ
سراي رئيكو بيلنى، كمَثْلَ لعَاَلِمْ بعل كتاب

يمَا فقِرْتْ وَرحْ وك
خينا خينا تِبلْا هَو، لا ما قيسا كرَيمَا
حوُكنِ كمثل بدَيرُو، إي تبْاَدلَا أزيما

هليت ديبيى إي تغوي
هيقا بيِلوَ وَ بهَلوَ،ْ د يب أسرا إي تبدى
فتى حابال طمبار ت، و إي باَتوُكَ إبْ إديَ

عدَاَّ ريم إي كونى، مَكرْيْ وَليَ غوَاقِى
ناَدتَ تقباء قرورا، إمبل ورو دوُسَاكىِ
إمبل وَرُو وَدْ إمْكِى، كلُوُمْ لقبؤ فِزَاكىِ

إللْىِّ غَباَ كفَوُ توُ، إتْ قرَوبْيى تحَاَبرَا
بعل غبا لدِاَّوي، مَرَقْ وحِيسِسْ كمَ سَتاَ
فاتى إقل فتَاَيوُ، مِى تَ لدَحَنْ مَظأكاَ

كلِئْ بيى مِسْتنِكْرْ، ثالثوم ولت مَارْياَيتِ
إقل سِمَا إي إسمى، تقباء ديبيى مَازَايتْ
فِنتْيِتْ سَقنَ مَوَلدْاَ، و فِنتْيِتْ حِياَيْ وَ مَايتْ
ديب قظيى قايست، بعل شيدلى قطاين
شيم رشوت تعلمت، زنا و لمدت مشايخ

إندى وُلِبْ بلينى، سوتاي كُبوُبْ عِنتْاَتاَ
إنكسيما إي تكلئ، وإقليى مَا شِفاَ تاَ
لبيى كلِئ سَطرْيوُ، نوَاناَيْ لا سِكاَداَ
أنا إقل إي إمظاء، إللْا بوُلا ليطا تا
هتِ إندْى تمِظأَنىِ، رحيب تو قادم عداقا
لا أمَامَأنى إي هلَا،َّ كاَيدَوُتْ لأفيْاَتَ
إكيت هليت وسنيت، هَليِتْ ديبيى هِتَ تاَ
بيِلا بيلا شَرْبنَىِ، وَلشَرْبنَىِ هَا هَا تاَ

سلل بلى خيزران
فتى من غايسيا، ومن كريا ديب ميزان
فتى تحفن من إسات، صبر وُ تحزى إيمان
لبرهت لأنجاب، خاتم و نبى سليمان

حمت هليت بيلونى، حموم لقباء أبايا
كلئ عنجى وهبكو، مندى قبئ سرايا
عنتاچيى ما كوفول تو، عنچى من لا ريكبايا
إندى حيت تظنحنى، و إندى لويت بلا يَّاَ

إندْى قظَكْى أرْئنِىِ، لأبردنى من قبئ
جَنتَ يوميى إنتى تو، وجنت فنقوح ديب ربى
أجَابعَاَ مَايْ مَايوُ، نوُسُو قبئ علبت
أجَابعَاَ مَايْ مَايوُ، أرْسَاغ إباَّ عَلتَّوُ
ظِبحِ مِدِرْ إنتى توُ، جَهْرَايْ دوُلا فِقرْتُو

ولت ساحل من قدم، مركب لبَوُنوُ دنَقْرَا
جنت لهَبَوُ من ميت، لا ما و ديبكى مرَّرَا
مَدْرُوريتَ ناَيْ إيلا،َ
شيدليها قطاين، وأفوُهَا غِلوُ ماشيلا
بطَرْ هلَيِّتْ عقَيِقتَ، إرَّكِباَ لا بَيِلا مى تو وقارو لحظويكى، وفاَرْهَامْ ودِيبوُ هلَيِّناَ

فتى مى با دكيلت
إندى وُلبِ بلَيِنىِ، ألبْاَبْ لتقلى عقيقت
إيمر قبئ قلينى، كمَ قاشاي لقبيلت
لولت لبيى بديبو، لوُهي قادم حريقت
حاسد إي لعري بكى، تقباء دِيبوُ تكبيرت
عَيبْ شِيكيْى هلَيِّكِى، عيَبِ لدَاَغبِ بعَلْ حِيلَتْ

يالهى سيدى، يامرغنى اللبيب
إباَّ ليطا سدينى، خِيزَرَانتَ أفْ حلَيبْ

أناَ إقلِ فتَايَىِ، سِيفاَ أناَ وَ مَسْتيَ
واناَ إقلِ أباَيىِ، شُوكتَ اناَ إتْ قبَيَ حوُكِى جَبْلاي سِناَّتوُ، حِزَيْ ديبيى وتمَنيَ
وُتد قلكى نقلا، أمِعلِ حِميِتْ وَ مَأكيَ
أسك إي شربونى، من رأسيى إي تسِكيَ
دوُلا قلِيْى شرَوباَ، وَعيَ دِيبْيى وَ بكِيَ

يالهى سيدى، يامرغنى اللْبَيِبْ
إباَّ لِيطَا سَدِينىِ، خِيزَرَانتَ أف حلَيِبْ

• السابق
• التالي